06 décembre 2018

Le professeur Kamel Toumi appelle à valoriser la science et la technologie, "Algérie Solidaire"

A l’occasion de la prière du vendredi à la mosquée El Forkane de Médéa, le professeur Kamel Youcef Toumi, du Massassuchets Institute of Technology (MIT),  a donné une conférence sur le statut du savoir en islam et sur l’importance de l’engagement des musulmans en faveur de l’acquisition des facteurs de progrès au premier rangs desquels il a cité la science et la technologie qui ne doivent pas être opposées à la foi et à la recherche dans le domaines théologique et philosophique. Le professeur n’a pas oublié de rappeler... [Lire la suite]
Posté par NedromaDZ à 10:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
25 octobre 2018

Génie de la langue arabe : " عَالَمِين", par Mohammed Taleb

    Tous les musulmans et les musulmans connaissent ces premiers versets de la Fatiha : ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ Habituellement, le traducteur en français (y compris le traducteur musulman) rend ces versets ainsi : Louange à Dieu, le Seigneur des mondes (ou de l'univers).   Ces traductions malheureusement évacuent une donnée essentielle à propos de ce mot de "ٱلْعَٰلَمِينَ".   J'éprouve une certain contentement à savoir que la meilleure traduction, me... [Lire la suite]
Posté par NedromaDZ à 00:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 mai 2018

Arabité, science et culture en Algérie, selon la Charte d'Alger (2èm Congrès du Front de Libération Nationale, 16-21 avril 1964)

    "La culture algérienne sera nationale, révolutionnaire et scientifique. 1) Son rôle de culture nationale consistera, en premier lieu à rendre à la langue arabe, expression même des valeurs culturelles de notre pays, sa dignité et son efficacité en tant que langue de civilisation. Pour cela, elle s’appliquera à reconstituer, à revaloriser et à faire connaître le patrimoine national et son double humanisme classique et moderne afin de les réintroduire dans la vie intellectuelle et d’éducation de la sensibilité... [Lire la suite]
Posté par NedromaDZ à 20:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,