في سبيل العروبة الحضارية - Sur le chemin de l'arabité civilisationnelle - Ce site, animé par le Collectif Algérie-Machreq, est dédié à la mémoire historique de la Nation arabo-musulmane, à l'intellectualité, la spiritualité, la culture, l'expérience révolutionnaire des peuples arabes. La Palestine sera à l'honneur.

18 avril 2022

La renaissance culturelle, par Kamel Nasser

Dans la tradition philosophique et philologique allemande, on distingue assez clairement deux notions, la Kultur et la Civilization. La distinction me semble utile pour notre discussion sur la renaissance arabo-musulmane en Algérie. La Kultur c'est la...

Posté par Kamel Nasser à 00:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Algérie, Arabité, Renaissance culturelle, Nahda, Renaissance nationale arabe, Culture

18 avril 2022

Tamam el-Akhal, héroïne des Beaux-Arts de la révolution palestinienne

Tamam el-Akhal est née le 16 mars 1935, à Jaffa, en Palestine occupée. En 1948, alors qu’elle a 13 ans, lors de la Nakba, sa famille est obligée de quitter sa terre natale pour prendre les chemins de l’exil. La famille se retrouve dans un camps de réfugiés...

Posté par Kamel Nasser à 00:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Palestine, Organisation de Libération de la Palestine, révolution palestinienne, Beaux-Arts, Ismail Shammout, Résistance culturelle, Tamam Al-Akhal

15 avril 2022

Mémoire de sang arabo-syrienne

Posté par Kamel Nasser à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Algérie, Syrie, Anticolonialisme, Nationalisme arabe, 'Iz ed-Dine el-Jazaïri

15 avril 2022

Les Sources du Grand Redressement, par Kamel Nasser

La « berbérité » des berbéristes, berbérité de pacotille, contrefaçon évidente, renvoie à l'idéologie coloniale. Son destin est scellé et disparaîtra lors du Grand Redressement. L'Arabité des révolutionnaires d'Algérie, du Maghreb et du Machreq, elle,...

Posté par Kamel Nasser à 01:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

15 avril 2022

Document historique : Le Manifeste du Front Polisario (Sahara occidental), Août 1974

Les masses garantissent la guerre de libération Notre révolution a été déclenchée sous la direction du FRONT POPULAIRE dans des conditions politiques caractérisées par les manoeuvres colonialistes et réactionnaires, en particulier la déclaration du 20...

Posté par Kamel Nasser à 01:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Front Polisario, Sahara occidental, Décolonisation

15 avril 2022

Document historique : Charte nationale adoptée par le Conseil national palestinien (OLP) en juillet 1968.

Article 1 La Palestine est la patrie du peuple arabe palestinien : elle constitue une partie inséparable de la patrie arabe, et le peuple palestinien fait partie intégrante de la nation arabe. Article 2 La Palestine, dans les frontières du mandat britannique,...

Posté par Kamel Nasser à 01:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Palestine

15 avril 2022

Ahlan wa sahlan, par Kamel Nasser

Ahlan wa sahlan est une très ancienne formule utilisée dans l'ensemble de la Nation arabe afin d'exprimer la bienvenue à une personne rencontrée. Si nous la traduisons mot à mot, la formule est une énigme car « Ahlan » signifie « famille » ou « parenté...

Posté par Kamel Nasser à 01:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ahlan wa Sahlan, Salutations, Tradition arabe bédouine

15 avril 2022

L'Alphabet de la Renaissance arabo-musulmane

Lettre Nom Signification d'un exemple ﺍ alif Il est la Réalité ultime, l'absolu transcendant, et en même Il est le plus proche, Celui qui connaît de toute éternité les cœurs et les âmes, Le Dieu unique, Allah : الله ﺏ ba Les sourates du Livre saint commencent...

Posté par Kamel Nasser à 01:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Arabité, Renaissance culturelle arabe

13 avril 2022

Le Mouvement des Nationalistes Arabes (حركة القوميين العرب), par Kamel Nasser

Il s'agit de l'une des expériences politiques et intellectuelles les plus riches de la Nation arabe au cours du 20ème siècle. Le Mouvement des Nationalistes Arabes (MNA) est pourtant largement sous-estimé, au profit du parti ba'th et du nassérisme. Si...

Posté par Kamel Nasser à 13:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Palestine, Nationalisme révolutionnaire arabe, Mouvement de Nationalistes Arabes, حركة القوميين العرب

11 avril 2022

L’Émir Abd El-Qader et le cheikh Mohammed At-Tantawi : une immense amitié spirituelle

Rédigé en langue arabe, Kitab El-Mawaqif est l’ouvrage majeur de l’ Émir 'Abd El-Qader. Le titre signifie Le Livre des Haltes. Terme technique du lexique de la théologie mystique de l’islam, mawaqif veut dire « haltes ». Elles sont comme des points intermédiaires...

Posté par Kamel Nasser à 21:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Soufisme, Nahda, Syrie, Damas, Émigration Algérienne, Muhyi-d-dîn Ibn 'Arabî, Renaissance culturelle arabe, Émir ‘Abd El-Qader, Mohammed Ben Mustapha At-Tantawi

11 avril 2022

Le chemin vers l'Orient de l'Âme

Lorsque l’Émir 'Abd el-Qader se rendit à Damas, en 1857, ce qui comptait à ses yeux c'était aussi bien l'Orient physique - celui de la Capitale des Omeyyades - que l'Orient de l'Âme, l'Orient métaphysique. C'est d'ailleurs vers cet Orient intérieur et...

Posté par Kamel Nasser à 21:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Algérie, Syrie, Émigration Algérienne, Bilad Ech-Cham, Muhyî Ed-Dîn Ibn 'Arabi, Émir 'Abd El-Qader

11 avril 2022

L'émir 'Abd el-Qader, et les deux contemplations, par Kamel Nasser

L'Emir 'Abd el-Qader (1808-1883) est la figure emblématique de la résistance du peuple algérien au colonialisme français dans la première moitié du 19ème siècle. Pourtant, s'il a fait l'histoire, cet homme est également lié à la métahistoire, c'est-à-dire...

Posté par Kamel Nasser à 21:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Islam, Algérie, Soufisme, Syrie, Émir 'Abd El-Qader

11 avril 2022

De l’abandon à Dieu (tawakkul), par l'Emir 'Abd el-Qader

Muslim (1) a rapporté, d’après Râfi’ b. Khudayj : « Le Prophète - sur lui la Grâce et la Paix ! - arriva à Médine au moment où les gens fertilisaient les palmiers. Il leur dit que faites-vous ? Ils répondirent : Nous sommes en train de fertiliser les...

Posté par Kamel Nasser à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

"La Lumière des cieux et de la terre", par l'Emir 'Abd el-Qader

"Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à une niche dans laquelle se trouve une lampe. La lampe est dans un verre. Le verre est comme un astre resplendissant. Elle tire sa flamme d'un arbre béni, un olivier qui n'est ni...

Posté par Kamel Nasser à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

"La face de Dieu", par l'Emir 'Abd el-Qader

"Tourne ta face vers la Mosquée sacrée" (Cor. 2: 144, 149, 150). Cela signifie: "tourne la face [divine] qui t'est particulière" - celle dont Dieu a dit: "Seule subsiste la Face de ton Seigneur" (Cor. 55: 27). Cette face, c'est le secret (sirr) par lequel...

Posté par Kamel Nasser à 20:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

De la docte ignorance, par l'Emir 'Abd el-Qader

« Et ils n’ont pas mesuré Allah à sa juste mesure » (Coran 6: 91) Ce verset signifie: ils n’ont pas proclamé la Grandeur de Dieu comme il conviendrait, selon ce qu’exige Son essence et ce qui est dû à Sa majesté; et cela leur est d’ailleurs impossible:...

Posté par Kamel Nasser à 20:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

Le dieu conditionné par la croyance, par l'Emir 'Abd el-Qader

« Dites: nous croyons en ce qui nous a été révélé et en ce qui vous a été révélé; votre Dieu et notre Dieu sont un seul Dieu, et nous Lui sommes soumis (muslimun) » (Cor. 29: 46) Ce que nous allons dire ici relève de l’allusion subtile (ishara) et non...

Posté par Kamel Nasser à 20:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

Les secrets du Lam-Alif, par l'Emir 'Abd el-Qader

« Ces symboles, nous les faisons pour les hommes mais ne les comprennent que ceux qui savent » (Cor. 29: 43) Sache que Dieu propose des symboles par Ses actes comme par Ses paroles, car la raison d’être du symbole est de conduire à la compréhension, de...

Posté par Kamel Nasser à 20:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

Et de l’eau, Nous avons fait toute chose vivante, par l'Emir 'Abd el-Qader

« Et de l’eau, Nous avons fait toute chose vivante » (cor. 21, 30) Dieu nous informe que, par Sa volonté et Sa puissance, Il a « fait » toute chose vivante à partir de l’eau. « Faire » signifie ici « faire devenir », « former ». Autrement dit : Il a fait...

Posté par Kamel Nasser à 20:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

11 avril 2022

Le parcours de la Voie qui conduit à la Connaissance, par l'Emir 'Abd el-Qader

« Ô, vous qui croyez ! Craignez Allâh, et cherchez un moyen d'accès vers Lui, et luttez sur Sa Voie, peut-être parviendrez- vous au succès ! » (Cor. 5:35). Il y a dans ce verset une indication sur le parcours de la Voie qui conduit à la connaissance (1)....

Posté par Kamel Nasser à 20:56 - Commentaires […] - Permalien [#]